ConjugateVerb.com ﹥ Português Verbo Conjugador
English |
Português |
Eu sou um Engenheiro de Software tentando aprender Português. Eu sempre tive dificuldades em memorização. Depois de um semestre de escola de espanhol, eu decidi que Cálculo era mais fácil. A lógica matemática é mais atraente para mim do que a memorização de palavras estrangeiras. Talvez por causa da natureza lógico de computadores, eu escolhi minha profissão. Eu não tenho arrependimentos em desafiar a mim mesmo com a aprendizagem de uma nova língua e agora estou combinando o meu interesse de computadores com conjugações portuguesas. Eu estou compartilhando minha forma lógica de aprender uma nova linguagem com o mundo na esperança de que você pode se beneficiar de meus esforços.
Meu interesse em Português começou durante meu segundo ano na faculdade. BYU-Idaho foi uma escolha conveniente como era a escola mais próxima de minha cidade rural. Ao contrário do que a minha escolha de escolas para conveniência, houve uma Português bonita que estava cheio de aventura que escolheu a mesma escola porque estava em um país estrangeiro. Nós dois tivemos uma aula de fotografia juntos. Eu imediatamente tomou nota dela, mas ficou desapontado ao descobrir que ela estava usando um anel no dedo de casamento. Durante todo o semestre, as únicas palavras ditas entre nós foram: "É este o bom cortador de papel?" Embora ela gostava de suas experiências educacionais, não havia nada para fazer na pequena cidade de Rexburg. Alguns acreditam que os fundadores da escola escolheu a área de propósito, porque não havia nada a fazer senão estudar. Ela cometeu o erro de dizer: "Eu nunca vou me casar com alguém de Idaho."
Há um velho ditado: "Nunca diga nunca". Felizmente, o semestre seguinte tivemos uma aula de informática juntos. Em 1988, eu era um dos poucos alunos que tinham um computador móvel para a aula. Ela notou que eu possa ser bom para ajudar com as tarefas de programação. Eu fui pronta para obrigar e descobriu que seu anel não têm o mesmo significado em Portugal. Ela nunca se casou, e eu decidi que ela seria uma mais valia para a nossa Idaho rural. No ano seguinte, nos casamos.
Depois de muitos anos de vida com me no meu país, agora estou vivendo com ela em Portugal. Tenho adiado aprendizagem do Português por muito tempo. Agora estou determinado a aprender a língua nativa de minha esposa, enquanto ela já domina inglês. Para isso, eu criei este site.